巡捕房张昆(霍政谚 饰)探长及时赶到江边，唐汉青(解子腾 饰)被救得以安全回家，但小夏却又受了重伤，被送往医院。小夏开始和唐家联系上。信奉佛教的唐爷为了息事宁人，虽没有证据表明是涂怀志(邢文杰 饰)等人所为，但还是把百乐门的股份主动赠送给了涂怀志，希望以此求得家人今后的平安。为了感谢小夏的救子恩情，虽然小夏神志不清，但唐爷还是主动把小夏收留在了唐家，并悉心照料着。唐家小女儿唐汉彩(何泓姗 饰)（彩儿）和一群同学组成了抗日宣传小组，四处号召抗日。而小夏则在唐家安心养病。不料，在城隍庙贴标语的时候，被两个巡逻的日本兵阻截在一处民房，伺机强奸，千钧一发之际，小夏看到眼前的日本兵，三下五除二就杀死了日本兵，解救出了彩儿。因为日本兵被杀在巡捕房管辖地点，张昆受到日本人的责备。小夏带着彩儿在逃走的路上，小夏被赶来的张昆的车撞上受伤小夏头脑轻微脑震荡，不记得了自己杀死日本兵的事情，但彩儿知道是小夏所为，希望他加入自己的学生组织，一起抗日。